Emerson’s “The Apology” begins with his explaining his
desire for solitude and nature. He is not being “unkind and rude,” rather, he
seeks a spiritual connection with “the god of the wood.” Nor, he explains, does
his desire to rest near a creek indicate laziness: his artistic and intellectual
fulfillment require this activity. Next, he implores his contemporaries not to
critique him for returning with flowers because each flower represents more
than its physical being: it is “loaded with a thought.” Emerson now makes general
claims about the meaning of nature, indicating it as the source of all mystery
and history. He ends by gently critiquing notions of value: while nature’s
bounty includes the harvest brought in by oxen—agricultural yields—so too does
nature bring intellectual, artistic, and spiritual fulfillment. This poem
therefore describes Emerson’s view of nature as integral to his identity,
rather than as a mere pastime or diversion from his real life.
Mahmoud Darwish, in “Identity Card,” repeats the phrase, “Put
it on record,” to begin most stanzas. When asked for his identity card, he
instead divulges what he views as his identity: father of nine, poor and hardworking,
patient and humble, rural, displaced, and angry. In doing so, he turns the
harsh, authoritarian question of “Who are you?” into a protest against Israeli
policy. His poem shifts at line 55, when he goes from describing himself and
his past to explaining his views on the Palestinian issue: he and those like him
are innocent, and peaceful, but could be provoked to violence.
I consider Emerson my
favorite poet (though I read very little poetry). That’s partly because his
language is simple and partly because his interests and values parallel mine,
especially in regard to hard work, self-reliance, and nature.
Darwish’s poem is more challenging. I chose to read the poem
in part because I was intrigued by its author’s PLO background. Initially,
Darwish legitimately and powerfully expresses problems with Zionist policy.
After the shift, though, Darwish’s simplistic view of “my usurper” indicates
the otherization that has entrenched the conflict and harmed civilians on both
sides.
Handsome analysis. I'm right there with you on the Emerson (flower power!) and sympathetic discomfort with the violent tone of Darwish's poem.
ReplyDelete